17 июля 2012 г.

Готов перевод книги по OTL

Перевод книги, который я упоминал чуть ранее, уже завершён.

К сожалению, должен огорчить тех, кто хотел почитать всю книгу - книга ещё не готова целиком. Книга "Параллельное программирование с OmniThreadLibrary" выпускается по принципу "публикуется по мере написания". Когда автор книги заканчивает подготовку очередной главы - она (глава) добавляется в книгу. Обновлённая версия книги становится доступна читателям.

Так что "перевод книги завершён" нужно понимать именно буквально - завершён перевод книги, но не сама книга.

Текущий статус книги (оригинала) можно узнать здесь.

Книгу (русский вариант) можно купить уже сейчас за $10 через PayPal (около 300 рублей). Вам немедленно станет доступной (в виде PDF, EPUB или MOBI) уже готовая часть, а все будущие главы станут доступны совершенно бесплатно по мере их выхода.

Все вопросы, feedback и желающие поучаствовать в (теперь уже будущем) переводе - сюда.

6 комментариев :

  1. Этот комментарий был удален автором.

    ОтветитьУдалить
  2. Анонимный20 июля 2012 г., 3:18

    С помощью PayPal не каждый купить сможет, было бы лучше покупать за Webmoney.

    ОтветитьУдалить
  3. Или сделать оплату через Яндекс.Деньги. Было бы ещё доступнее

    ОтветитьУдалить
  4. Автор написал еще одну главу.

    Почему вы привязались к этому leanpub? Организуйте продажу книги через старый добрый plati.ru или любой другой сервис, но чтобы можно было купить ее за Webmoney и Яндекс.Деньги.

    ОтветитьУдалить
  5. Уберите объяву и сделайте так, чтобы мопед стал вашим.

    ОтветитьУдалить

Можно использовать некоторые HTML-теги, например:

<b>Жирный</b>
<i>Курсив</i>
<a href="http://www.example.com/">Ссылка</a>

Вам необязательно регистрироваться для комментирования - для этого просто выберите из списка "Анонимный" (для анонимного комментария) или "Имя/URL" (для указания вашего имени и (опционально) ссылки на сайт). Все прочие варианты потребуют от вас входа в вашу учётку (поддерживается OpenID).

Пожалуйста, по возможности используйте "Имя/URL" вместо "Анонимный". URL можно просто не указывать.

Ваше сообщение может быть помечено как спам спам-фильтром - не волнуйтесь, оно появится после проверки администратором.